Erlangen : Votre Guide Touristique des Secrets de la Ville

Erlangen : Votre Guide Touristique des Secrets de la Ville

Erlangen, une petite ville universitaire située dans la région bavaroise septentrionale de l’Allemagne, est souvent négligée par les touristes qui préfèrent ses voisines plus célèbres comme Nuremberg et Bamberg. Cependant, ceux qui visitent Erlangen sont en train de faire une belle découverte. Cette charmante ville, située à seulement 20 minutes de Nuremberg en train, offre une riche histoire, une architecture magnifique et une scène culturelle dynamique qui ne manqueront pas d’impressionner les voyageurs.

Établie pour la première fois au 8e siècle, Erlangen possède une histoire longue et fascinante. La ville était un centre important pour le commerce et le commerce pendant le Moyen Âge, et est ensuite devenue un pôle de l’industrie brassicole allemande. Aujourd’hui, elle abrite l’une des principales universités d’Allemagne, l’université Friedrich-Alexander d’Erlangen-Nuremberg, ce qui contribue à son atmosphère jeune et animée.

L’un des principaux attraits d’Erlangen est sa pittoresque vieille ville. Le centre-ville, connu sous le nom d’Altstadt, est un dédale de rues pavées et de maisons à colombages datant des 17e et 18e siècles. Les visiteurs peuvent se promener dans les ruelles étroites, admirer l’architecture magnifiquement préservée et s’arrêter dans des cafés et des restaurants confortables en chemin.

Une autre attraction incontournable à Erlangen est le Schlossgarten, un vaste parc situé au cœur de la ville, parfait pour une promenade paisible ou un pique-nique. Le parc comprend de magnifiques jardins, des fontaines et des étangs, ainsi qu’un palais qui servait autrefois de résidence aux margraves de Brandebourg-Ansbach. Le palais abrite aujourd’hui les bureaux administratifs de l’université d’Erlangen-Nuremberg, mais les visiteurs peuvent toujours admirer sa grandeur depuis l’extérieur.

Pour ceux qui s’intéressent à l’histoire de la ville, le musée de la ville d’Erlangen est un incontournable. Installé dans un ancien palais, le musée présente le riche patrimoine culturel de la ville, de ses racines médiévales à ses innovations modernes. Les expositions vont des découvertes archéologiques à l’art contemporain, offrant une expérience muséale fascinante et variée.

Enfin, Erlangen est connue pour sa scène culturelle animée. La ville accueille plusieurs festivals annuels, dont la Bergkirchweih, un festival de la bière qui attire des milliers de visiteurs chaque année, et le Salon international de la bande dessinée, qui célèbre l’art des bandes dessinées et des romans graphiques. De plus, Erlangen possède une scène musicale et théâtrale florissante, avec plusieurs lieux proposant des spectacles toute l’année.

Un guide des meilleurs sites touristiques de la ville

Erlangen est peut-être une petite ville, mais elle regorge de nombreux sites et attractions intéressants qui sauront plaire aux visiteurs de tous âges et de tous les intérêts. Que vous soyez passionné d’histoire, amoureux de la nature ou simplement à la recherche d’une journée agréable, Erlangen a quelque chose pour tout le monde. Voici quelques-uns des lieux incontournables de la ville :


Château d’Erlangen – Image by -Rita-👩‍🍳 und 📷 mit ❤ from Pixabay

Château d’Erlangen : Ce magnifique palais baroque était autrefois la résidence des margraves de Brandebourg-Bayreuth et abrite aujourd’hui l’université Friedrich-Alexander d’Erlangen-Nuremberg. Les visiteurs peuvent admirer la superbe architecture et les jardins du palais, et explorer le musée sur place, qui retrace l’histoire de la région. En savoir plus.

Jardin botanique : Situé à proximité de l’université, le jardin botanique d’Erlangen abrite plus de 5 000 espèces végétales du monde entier. Les visiteurs peuvent se promener tranquillement dans les jardins et admirer les fleurs colorées et les plantes exotiques, ou assister à l’un des nombreux concerts, conférences ou ateliers qui y sont organisés tout au long de l’année. En savoir plus.

Powered by GetYourGuide

Markgrafentheater : Ce théâtre historique est l’un des plus anciens de Bavière et a été magnifiquement restauré dans toute sa splendeur d’antan. Les visiteurs peuvent assister à une représentation d’opéra, de théâtre ou de ballet, ou faire une visite guidée du bâtiment pour en apprendre davantage sur son histoire fascinante.

Schlossgarten : Ce parc pittoresque est l’endroit idéal pour se détendre et se relaxer par une journée ensoleillée. Avec ses étangs paisibles, sa végétation luxuriante et ses sentiers sinueux, le Schlossgarten est un lieu prisé pour les pique-niques, la course à pied ou simplement profiter d’un moment de tranquillité. En savoir plus.

Église St. Bonifaz : Cette magnifique église baroque remonte au XVIIIe siècle et offre un intérieur impressionnant avec des fresques ornées et un bel autel. Les visiteurs peuvent assister à un service religieux ou simplement admirer l’architecture et l’art de l’église.

Bergkirchweih : Organisée chaque année en mai, la Bergkirchweih est le plus grand et le plus populaire festival d’Erlangen, attirant des milliers de visiteurs du monde entier. Le festival propose une cuisine et une boisson traditionnelles bavaroises, de la musique live, des manèges de fête foraine et de nombreuses occasions d’observer les gens et de socialiser.

Hugenottenkirche : Cette église historique a été construite par des huguenots français qui se sont installés à Erlangen au XVIIe siècle. Les visiteurs peuvent admirer l’architecture unique de l’église et ses vitraux, ou assister à l’un des nombreux concerts ou événements qui y ont lieu tout au long de l’année.

Altes Rathaus : Ce charmant bâtiment à colombages remonte au XIVe siècle et sert désormais de mairie d’Erlangen. Les visiteurs peuvent faire une visite guidée des salles historiques du bâtiment et en apprendre davantage sur l’histoire et la culture de la ville.

Kunstpalais : Ce musée d’art moderne présente une large gamme d’œuvres d’art contemporain et expérimental d’artistes nationaux et internationaux. Avec ses expositions rotatives et ses installations innovantes, le Kunstpalais est un incontournable pour les amateurs d’art.

Où manger et que goûter

Erlangen est une ville qui regorge non seulement d’histoire et de culture, mais aussi de délices culinaires. Avec une variété de restaurants, de cafés et de bars, les visiteurs d’Erlangen trouveront sûrement quelque chose à leur goût. Dans cet article, nous examinerons quelques spécialités locales et où les trouver.

Bratwurst

Aucune visite à Erlangen ne serait complète sans essayer la bratwurst locale. Cette saucisse est préparée avec un mélange de porc et de bœuf, et est généralement servie avec de la choucroute et un bretzel. L’un des meilleurs endroits pour essayer la bratwurst à Erlangen est au Steinbach Bräu, une ancienne cuisine de saucisses qui sert une bratwurst traditionnelle.

Schäufele

Schäufele

Le Schäufele est un épaule de porc rôti qui est un plat populaire de la cuisine franconienne. La viande est généralement servie avec de la choucroute et des quenelles de pommes de terre. L’un des meilleurs endroits pour essayer le Schäufele à Erlangen est au Landgasthof Krone, un restaurant confortable spécialisé dans la cuisine franconienne traditionnelle.

Lebkuchen

Le Lebkuchen est un type de pain d’épices qui est une spécialité de Nuremberg, une ville située à une courte distance en train d’Erlangen. Cependant, vous pouvez également trouver cette douceur à Erlangen, en particulier pendant la période de Noël. L’un des meilleurs endroits pour essayer le Lebkuchen à Erlangen est à la boulangerie Guldens Bergstube.

Bière

La bière fait partie intégrante de la culture franconienne, et Erlangen ne fait pas exception. La ville compte plusieurs brasseries qui produisent une variété de bières traditionnelles, notamment la Kellerbier, une bière trouble et non filtrée qui est généralement servie dans une chope en céramique. Certains des meilleurs endroits pour essayer la bière franconienne à Erlangen comprennent la Kitzmann Bräuschänke et la Steinbach Brewery.

Café et gâteau

Si vous avez envie de quelque chose de sucré, Erlangen compte plusieurs cafés qui proposent de délicieux gâteaux et pâtisseries. L’un des plus populaires est le Süße Freiheit, un endroit confortable qui sert des gâteaux et des tartes maison, ainsi que du café et du thé. Une autre excellente option est le Rösttrommel Kaffeerösterei, qui propose une variété de gâteaux et de pâtisseries.

Vin

Bien que la bière soit la boisson de choix en Franconie, la région produit également d’excellents vins. L’un des meilleurs endroits pour déguster du vin franconien à Erlangen est l’Enoteca Erlangen, un bar à vins qui propose une large sélection de vins locaux, ainsi que des fromages et d’autres petites assiettes.

En conclusion, Erlangen est une ville qui regorge non seulement d’histoire et de culture, mais aussi de délices culinaires. Que vous soyez d’humeur pour une cuisine franconienne traditionnelle, des douceurs sucrées ou une bière ou un vin rafraîchissant, vous trouverez sûrement quelque chose à votre goût à Erlangen. Alors, pourquoi ne pas planifier un voyage culinaire à travers Erlangen et découvrir les délicieuses spécialités de la ville par vous-même ?

La vie nocturne et les événements dans le cœur de la Franconie

Erlangen n’est pas seulement une ville riche en histoire et en culture, c’est aussi un endroit où les visiteurs peuvent profiter d’une vie nocturne animée et d’une multitude d’événements tout au long de l’année. Que vous recherchiez de la musique live, un pub chaleureux ou une soirée en ville, Erlangen a quelque chose pour tout le monde. Dans cet article, nous examinerons de plus près la vie nocturne de la ville et les événements qui s’y déroulent, et mettrons en avant certains des meilleurs endroits à visiter.

Partie 1 : Vie nocturne

Erlangen compte une variété de bars et de pubs parfaits pour une soirée entre amis. Que vous ayez envie d’un pub chaleureux ou d’un bar branché, il y en a pour tous les goûts à Erlangen. Voici quelques-uns des meilleurs endroits à découvrir :

Granny Mac’s Irish Pub

Granny Mac’s Irish Pub est un pub chaleureux situé au cœur d’Erlangen. Le bar propose une variété de bières, ainsi que des cocktails et autres boissons. L’atmosphère y est conviviale et détendue, ce qui en fait l’endroit idéal pour se détendre après une longue journée.

Goldener Mond

Si vous avez envie d’un cocktail, rendez-vous au Goldener Mond. Ce bar branché propose une variété de cocktails et autres boissons, ainsi que de la musique live et des DJ le week-end. L’ambiance y est animée et amusante, ce qui en fait un endroit idéal pour danser toute la nuit.

Partie 2 : Événements

Erlangen accueille toute une gamme d’événements tout au long de l’année, des festivals culturels aux événements musicaux. Voici quelques-uns des meilleurs événements à découvrir :

Bergkirchweih

L’Erlanger Bergkirchweih est un festival de la bière de 12 jours qui a lieu en mai ou juin chaque année. Le festival propose une variété de tentes à bière, des manèges de fête foraine et de la musique live. C’est une excellente façon de découvrir la culture locale et de s’amuser entre amis.

International Comic-Salon

L’International Comic-Salon Erlangen est un événement biennal qui se déroule en juin. Le festival est l’un des plus grands festivals de bande dessinée en Europe et attire des artistes et des fans du monde entier. Le festival propose des expositions, des ateliers et des conférences, ce qui en fait un rendez-vous incontournable pour les amateurs de bandes dessinées.

Poetenfest

L’Erlanger Poetenfest est un festival de trois jours qui a lieu en octobre. Le festival propose des lectures par certains des meilleurs poètes d’Allemagne et du monde entier. C’est une excellente occasion de découvrir la scène littéraire locale et de découvrir de nouveaux poètes.

En conclusion, Erlangen offre beaucoup en termes de vie nocturne et d’événements. Que vous ayez envie d’un pub chaleureux ou d’un bar branché, ou que vous souhaitiez découvrir des festivals locaux et des événements culturels, Erlangen a quelque chose pour tout le monde. Alors pourquoi ne pas planifier un voyage à Erlangen et découvrir la vie nocturne animée de la ville et ses événements par vous-même ?

Découvrir les environs : les meilleures excursions d’une journée depuis Erlangen

Erlangen est une excellente base pour explorer les environs de la Franconie, parsemée de charmantes villes et villages, de paysages pittoresques et de nombreux sites culturels et historiques. Voici quelques-unes des meilleures excursions d’une journée que vous pouvez faire depuis Erlangen :

Nuremberg : À seulement 20 minutes en train, Nuremberg est l’une des excursions les plus populaires depuis Erlangen. Cette ville historique est célèbre pour son architecture médiévale, son marché de Noël et son riche patrimoine culturel.

Bamberg – Image by Siegfried Poepperl from Pixabay

Bamberg : Site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, Bamberg est une ville pittoresque située sur les rives de la rivière Regnitz. Connu pour son superbe architecture baroque et médiévale, Bamberg est également célèbre pour sa bière fumée et sa délicieuse cuisine.

Suisse franconienne : Une région de collines vallonnées, de forêts et de rivières, la Suisse franconienne est un paradis pour les amateurs de plein air. Avec des sentiers de randonnée et de vélo, des routes panoramiques et des villages pittoresques, cette région est une escapade parfaite loin de l’agitation de la ville.

Bayreuth : Une ville au riche patrimoine musical, Bayreuth est célèbre pour son Festival de Wagner annuel, qui se tient au Théâtre du Festival de Bayreuth. La ville abrite également plusieurs musées et galeries, ainsi que l’Opéra Margravial, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Würzburg : Située sur les rives du Main, Würzburg est une ville historique réputée pour son architecture baroque, ses vignobles et ses vues panoramiques. La ville abrite plusieurs palais et musées, dont la Résidence de Würzburg, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Ce ne sont là que quelques-unes des nombreuses excursions d’une journée que vous pouvez faire depuis Erlangen. Chacune de ces destinations offre quelque chose d’unique et de spécial, des sites historiques aux merveilles naturelles et à la cuisine délicieuse. Alors, préparez vos bagages et partez à la découverte des magnifiques environs d’Erlangen.

Activités amusantes à faire avec les enfants dans la ville

Si vous prévoyez un voyage en famille à Erlangen, il y a plein d’activités et d’attractions amusantes qui divertiront vos enfants. Voici quelques-unes des meilleures choses à faire avec les enfants à Erlangen :

Playmobil FunPark : Situé juste à l’extérieur d’Erlangen, Playmobil FunPark est un parc à thème basé sur la célèbre marque de jouets. Avec de gigantesques structures de jeu, des manèges et des spectacles, c’est un endroit idéal pour laisser libre cours à l’imagination des enfants.

Jardin botanique : Le jardin botanique d’Erlangen est un excellent endroit pour faire une promenade en pleine nature avec les enfants. Avec plus de 4 000 espèces de plantes, dont une serre tropicale et un jardin de papillons, il y a beaucoup à explorer et à découvrir. En savoir plus.

Zoo : Le zoo d’Erlangen est un petit zoo charmant situé dans le centre-ville. Les enfants adoreront voir les animaux de près, y compris les lémuriens, les pingouins et les suricates.

Piscine : Lorsque le temps est chaud, rendez-vous dans l’une des piscines extérieures ou des lacs de la ville. Le Baggersee est un endroit prisé des familles, avec une plage de sable, une aire de jeux et un espace pique-nique.

Orangerie – Image by Angelika Graczyk from Pixabay

Schlossgarten : Le Schlossgarten est un magnifique parc situé derrière le château d’Erlangen et abritant une variété de fleurs, d’arbres et de sculptures. Le parc est également un lieu populaire pour des événements tels que le Schlossgartenfest, un café en plein air et un festival de musique qui a lieu chaque été. L’emplacement est idéal pour une promenade en famille. En savoir plus.

Ce ne sont là que quelques-unes des nombreuses choses amusantes à faire avec les enfants à Erlangen. Que vous recherchiez des activités en intérieur ou en extérieur, il y a beaucoup de quoi divertir vos petits dans cette charmante ville.

Quand visiter la ville : Meilleure période et durée du séjour

Erlangen est une charmante ville qui offre beaucoup aux visiteurs, peu importe la période de l’année. Cependant, il y a des moments où la ville est particulièrement belle et où des événements et des festivals ont lieu. Voici notre recommandation pour savoir quand visiter Erlangen et combien de temps y rester :

Meilleure période pour visiter

La meilleure période pour visiter Erlangen est pendant les mois d’été, de juin à août. Le temps est chaud et ensoleillé, et de nombreux événements et festivals en plein air ont lieu à cette période. La Bergkirchweih, un célèbre festival de la bière, a lieu en mai/juin et est incontournable si vous aimez la bière.

Durée du séjour

Nous vous recommandons de passer au moins deux à trois jours à Erlangen pour explorer pleinement la ville et ses environs. Cela vous donnera suffisamment de temps pour visiter les principales attractions, telles que le château et le jardin botanique, ainsi que pour explorer la région voisine de Franconian Switzerland.

Si vous êtes intéressé par les sports d’hiver ou si vous souhaitez voir les marchés de Noël d’Erlangen, visiter en décembre peut également être une excellente option. Cependant, préparez-vous à des températures plus froides et des journées plus courtes.

Peu importe quand vous visitez, Erlangen est une belle ville avec beaucoup à offrir. Planifiez votre voyage en conséquence et vous passerez un merveilleux moment à explorer tout ce que cette charmante ville bavaroise a à offrir.

Options de transport pour les visiteurs

Voici quelques options de transport pour les visiteurs :

En avion : L’aéroport le plus proche d’Erlangen est l’aéroport de Nuremberg, qui se trouve à environ 20 kilomètres. De l’aéroport, vous pouvez prendre un taxi, louer une voiture ou utiliser les transports en commun pour rejoindre Erlangen.

En train : Erlangen dispose d’une gare située en centre-ville, ce qui facilite l’accès en train depuis d’autres villes d’Allemagne et d’Europe. La ville est bien desservie par le train vers d’autres destinations, dont Munich, Berlin et Francfort.

En voiture : Si vous venez en voiture à Erlangen, la ville est facilement accessible depuis les autoroutes A3 et A73. Il existe plusieurs parkings souterrains dans le centre-ville, ainsi que des options de stationnement dans la rue.

En transports en commun : Erlangen dispose d’un vaste réseau de bus et de tramways, ce qui facilite les déplacements dans la ville. Le système de transports en commun est géré par VGN, et vous pouvez acheter des billets aux distributeurs automatiques situés aux arrêts de tramway et de bus, ou via l’application VGN.

À vélo : Erlangen est une ville adaptée aux vélos, et vous pouvez louer des vélos dans divers magasins de location situés dans toute la ville. Il existe également plusieurs pistes cyclables qui permettent de facilement explorer la ville à deux roues.

Dans l’ensemble, se déplacer à Erlangen est facile et pratique, et il existe de nombreuses options de transport disponibles pour les visiteurs. Que vous arriviez en avion, en train ou en voiture, ou que vous utilisiez les transports en commun ou un vélo, vous pourrez explorer cette charmante ville bavaroise avec facilité.